" ( 1 2 3 9 A b c d e f g h i j k l ł m n o p Q r s t u v w X y z ż ś
średni czas dostępu (pl.)
average access time (en.)
(n) szpula (pl.) - reel (en.)
(adj) rzeczywisty (pl.) - real (en.)
przerwa międzyblokowa (pl.) - record gap (en.)
(n) poprawna praca mimo usterek (tryb pracy w przypadku awarii serwera głównego, gdy jego zadania przejmuje serwer rezerwowy) (pl.) - failover (en.)
heterogeniczna baza danych (pl.) - heterogenous data base (en.)
czytnik taśm (pl.) - tape reader (en.)
linia aktywna (pamięci lampy oscyloskopowej) (pl.) - action line (en.)
synchronizacja warunków (pl.) - condition synchronization (en.)
arkusz gęsto zadrukowany (pl.) - heavily-printed sheet (en.)
błąd uniemożliwiający kontynuację programu, błąd krytyczny (pl.) - fatal error (en.)